Vjosa Čerkini ekskluzivno: Novinarstvo je apsolutno ključno za Balkan

Vjosa Čerkini ( Vjosa Çerkini ) je novinarka i autorka dokumentarnih filmova iz Prištine – Kosovo. Ona radi na međunarodnom nivou i specijalizovana je za istraživanje društvenih, političkih i kriminalnih tema u regionu Zapadnog Balkana, uključujući Kosovo, Albaniju, Crnu Goru i šire.

Filmski rad i priznanja:

• Autorka je nagrađivanog dokumentarnog filma „Working Today, Only for Tomorrow“, koji je 2021. godine Udruženje novinara Kosova proglasilo za najbolji dokumentarni film godine.
• Film istražuje problem diskriminacije žena srednjih godina na tržištu rada.
• Njeno istraživanje o prevarama u pozivnim centrima iz 2023. godine uvršteno je među deset najboljih istraživačkih priča u Evropi, prema organizaciji Investigative Journalism Europe.

Novinarski rad:

• Saradnica je za međunarodne medijske kuće kao što su Deutsche Welle, MDR, BR, dpa, kao i za regionalne medije na Balkanu.
• Izveštava o temama vezanim za političke sukobe, društvenu nepravdu, femicid, ratne zločine, sajber nasilje i diskriminaciju.
• Njena misija je da novinarstvom razbije negativne stereotipe o Balkanu prisutne na Zapadu.

Međunarodni angažman:

• Predstavnica je Evrope u organizaciji Women’s Voices Now iz Los Anđelesa, kroz koju vodi besplatne radionice za mlade žene u oblasti novinarstva i dokumentaristike širom sveta — od Afrike do Evrope.
• Pored mentorstva, finansijski pomaže devojkama kroz sredstva dobijena novinarskim i filmskim nagradama.
• Ranije je radila i u Nemačkoj, uključujući angažmane u Bayerischer Rundfunk-u i vladinoj kancelariji za štampu i informacije.

Interview

Novinar: Vaši dokumentarni filmovi bave se složenim društvenim i političkim pitanjima. Šta vas je inspirisalo da izaberete film kao medijum za obrađivanje ovih tema?

Vjosa Čerkini „Od razotkrivanja nekih od najvećih finansijskih prevara u Evropi do istraživanja mreža trgovine ljudima i životinjama, kao i izveštavanja sa linija sukoba na severu Kosova — uvek me je pokretala duboka potreba da otkrijem istinu. Kao istraživačka novinarka, shvatila sam da pisani članci mogu informisati, ali vizuelno pripovedanje može dotaknuti ljude na dublji, emocionalniji način. Dokumentarno filmsko stvaralaštvo mi daje snagu da spojim istraživanje zasnovano na dokazima sa ljudskom emocijom. Omogućava mi da uvedem gledaoca direktno u živote onih koji su pogođeni — bilo da je to devojčica prodata u trgovinu ljudima, porodica zarobljena od strane organizovanog kriminala ili zajednica razbijena političkim nasiljem.
To nisu samo statistike ili naslovi. To su stvarni ljudi sa stvarnim pričama koje zaslužuju da budu viđene i saslušane.

Za mene, film nije samo medij — to je odgovornost. Koristim ga da pojačam glasove koje je strah ućutkao, da izazovem sisteme zasnovane na nepravdi i da dam kontekst haosu. Kada ljudi gledaju moje dokumentarce, ne želim da samo razumeju problem. Želim da ga osete — i da ih to pokrene da im bude stalo.„

Novinar: U „Boksovanju sa politikom“ istražujete kako politika utiče na živote sportista. Šta vam je bilo najizazovnije u radu na ovoj priči?

Vjosa Čerkini: „U „Boksovanju sa politikom“ podelili smo priču o Donjeti Sadiku, talentovanoj šampionki u boksu kojoj je uskraćena prilika da se takmiči na svetskim prvenstvima samo zato što dolazi iz Kosova. Dokumentarac otkriva kako političke barijere i diskriminacija zasenjuju snove i dostignuća sportista poput Donjete.To je snažan prikaz izazova sa kojima se Kosovari suočavaju na međunarodnoj sceni, gde talenat sam po sebi često nije dovoljan da se probiju granice.

Bilo je izazovno okupiti bokserske legende kao što su bivši olimpijski šampion Jugoslavije Aziz Salihu i bivši svetski šampion u boksu iz Nemačke Robin Krasniqi u jednom filmu. Ali na kraju smo uspeli da postanemo glas naroda širom sveta. Zaista sam ponosna što je ovaj film prepoznat među najboljim dokumentarcima na svetu ove godine — pokazuje da ove važne priče konačno dobijaju pažnju koju zaslužuju.„

Novinar: Koji su neki od jedinstvenih izazova sa kojima ste se suočili dok ste izveštavali o politički osetljivim temama?

Vjosa Čerkini: „Jedan od jedinstvenih izazova sa kojima sam se suočila jeste taj što, kao etnička Albanka koja izveštava za međunarodne medije, moj rad ponekad bude posmatran sa sumnjom ili oprezom kada izveštavam iz Srbije. Postoje trenuci kada moj identitet dodaje dodatni sloj složenosti, posebno kada se radi o politički osetljivim temama gde su tenzije velike.

Međutim, uprkos tim izazovima, zaista volim da radim širom Balkana. Moj cilj je da podignem glas ljudi gde god da se nalaze — bilo u Kosovu, Srbiji ili šire — i da ispričam priče koje bi inače bile zanemarene. Navigacija kroz ovakva osetljiva okruženja zahteva pažnju, poštovanje i istrajnost, ali je istovremeno izuzetno nagrađujuća jer mi omogućava da skrenem pažnju na važne teme i podstaknem veće razumevanje u regionu.„

Novinar: Vaš dokumentarac „Boksovanje sa politikom“ dobio je priznanja i osvojio prestižne nagrade. Kakav uticaj osećate da će ova priznanja imati na podizanje svesti o izazovima sportista poput Donjete Sadiku, i kako je uspeh filma uticao na vaš pristup budućim projektima?

Vjosa Čerkini: „Zaista se osećam počastvovano i zahvalno na priznanju koje je „Boksovanje sa politikom“ dobilo. Ovo priznanje pomaže da se usmeri pažnja na važne izazove sa kojima se suočavaju sportisti poput Donjete Sadiku, čije priče često ostanu nezapažene. Mnogo mi znači to što znam da film pomaže u podizanju svesti o političkim i društvenim barijerama koje ovi sportisti doživljavaju.

Uspeh dokumentarca me takođe inspiriše da nastavim da radim promišljeno i strastveno na budućim projektima. Podseća me na to koliko pripovedanje može biti snažno u davanju glasa onima koji su često zanemareni i motiviše me da nastavim da pričam priče koje su važne — sa iskrenošću i poštovanjem.„

Novinar: Vaš rad je globalno prepoznat, a radite na različitim projektima. Kako uspevate da upravljate tolikim obavezama — šta je ono što novinarima treba da bi imali najbolju organizaciju za takav angažman?

Vjosa Čerkini: „Pre svega, morate zaista voleti ono što radite. Vaša posvećenost mora biti snažna. Upravljanje višestrukim projektima na različitim kontinentima zahteva pažljivu organizaciju, disciplinu i snažnu mrežu podrške.Kao novinarka i autorka filmova koja radi širom sveta — od Evrope do Afrike i dalje — dajem prioritet jasnom planiranju i postavljanju realnih ciljeva za svaki projekat. Velike zadatke razlažem na manje korake i koristim alate poput kalendara i aplikacija za upravljanje projektima da bih pratila rokove i obaveze.

Fleksibilnost je ključna jer se vesti i okolnosti brzo menjaju u različitim regionima. Ostajem prilagodljiva i otvorena za promenu prioriteta, a da pritom ne gubim fokus na širu sliku. Ključna je i saradnja — rad sa pouzdanim timovima i lokalnim kontaktima na svakom kontinentu mi pomaže da efikasno prikupim informacije i održim kvalitet rada. Na kraju, balansiranje svih obaveza svodi se na strast prema poslu, dobru organizaciju i stalno podsećanje na važnost priča koje prenosim.„

Novinar: Imate li neke predstojeće projekte ili oblasti rada na koje ste posebno uzbuđeni?

Vjosa Čerkini: „Da, veoma sam uzbuđena zbog nekoliko projekata koji su u toku ove godine. Sprovodim velika istraživanja širom Evrope, fokusirana na zločine, ratove i složene društvene probleme — priče koje su hitne i kojima je potrebna veća vidljivost.

Istovremeno završavam prve dokumentarne filmove koje su kreirali moji studenti iz različitih zemalja — Nigerije, Poljske, Nemačke i Kosova.

Neopisivo je ispunjavajuće videti kako se javljaju glasovi ovih mladih filmskih stvaralaca i podržavati njihov rad dok istovremeno nastavim sa svojim istraživanjima. Ova kombinacija dubokog novinarskog rada i osnaživanja nove generacije kroz pripovedanje je ono što me pokreće.
Radujem se što ću ove priče podeliti sa svetom i nastaviti da ističem važne teme — i lično i globalno. Takođe radim na svom prvom filmu za američko tržište, zajedno sa kolegom Jackom Belisleom iz Njujorka.„

Novinar: Kako vidite ulogu novinarstva u Balkanu u narednim godinama?

Vjosa Čerkini: „Novinarstvo je apsolutno ključno za Balkan, posebno sada dok se region i dalje suočava sa političkim, društvenim i ekonomskim izazovima. Verujem da će uloga novinarstva u narednim godinama samo rasti, jer sve više ljudi zahteva transparentnost, odgovornost i istinito pripovedan.

Oduvek su me inspirisali novinari iz regiona poput Idra Seferija, koji u svom radu pokazuju hrabrost i posvećenost uprkos teškim okolnostima. Istovremeno sam se ugledala na međunarodne novinare kao što su Richard C. Schneider i Fanny Facsar, zbog njihovog profesionalizma i predanosti visoko kvalitetnom izveštavanju.

Budućnost novinarstva na Balkanu zavisi od izgradnje mostova između lokalnih i međunarodnih perspektiva, podrške mladim novinarima i prihvatanja novih tehnologija i platformi kako bismo dosegli širu publiku. Nadam se da će novinarstvo ostati snažna sila pozitivnih promena i razumevanja u ovom regionu.„

Novinar: Ukupno gledano, osnažujete mlade žene — u kojoj oblasti i kakve rezultate imate u tom angažmanu?

Vjosa Čerkini: Da, kao evropska predstavnica organizacije Women’s Voices Now iz Los Anđelesa, osnažujem mlade žene u novinarstvu i dokumentarnoj produkciji. Organizujem besplatne radionice širom sveta — od Afrike do Evrope i dalje — i mentoršem devojke tokom cele godine kako bih im pomogla da naprave svoje prve filmove.
Donacijama koje dobijam kroz novinarske i filmske nagrade, pomažem im i finansijski. Obožavam ovaj rad, i obožavam svaku devojku koju sam mentorisala. Već gradimo carstvo snažnih devojaka i moćnih ženskih glasova — i ovo je tek početak.

Novinar: Dobitnica ste nagrade „Medijski šampion izgradnje poverenja“ za 2025. godinu zbog vašeg rada između Albanaca i Srba. Kako se osećate zbog ovog priznanja?

Vjosa Čerkini: Zaista mi mnogo znači. Poverenje je nešto krhko na Balkanu, posebno između Albanaca i Srba, i njegova izgradnja zahteva vreme, hrabrost i duboko slušanje.
Kao neko ko je odrastao tokom rata, a sada radi širom regiona, znam koliko moćne priče mogu biti u razbijanju zidova i zbližavanju ljudi.
Ova nagrada nije samo o meni — ona je o svakoj osobi koja se usudila da govori, da se otvori i da sluša.
Osećam se počastvovano i još više motivisano da nastavim da stvaram prostor za istinu, dijalog i razumevanje. Potrebna nam je više povezanosti u ovom regionu, a novinarstvo može biti most.
Ovu nagradu posvećujem i Albancima i Srbima — ljudima sa obe strane koji veruju u mir, dijalog i istinu. Ovo priznanje nije samo moje; ono pripada svakom glasu koji je bio ućutkan, svakoj priči koja je trebalo da bude ispričana.

Novinar: Koja bi bila vaša poruka mladim novinarima koji prate vaš rad?

Vjosa Čerkini: „Novinarstvo je jedno od najplemenitijih zanimanja koje neko može da ima, i osećam se izuzetno zahvalno što se bavim ovim poslom.
Mladim novinarima želim da poručim: borite se za istinu, stanite uz ljude i koristite svoj glas da izazivate nepravdu.
Tako zajedno stvaramo bolje, pravednije društvo. Nikada ne zaboravite koliko vaše reči i vaše priče mogu imati uticaja.„

Napomena: Dokumentarac „Boksovanje sa politikom“ možete pogledati ovde.